Български

КОНКУРС ЗА ОРКЕСТРОВИ ДИРИГЕНТИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Classics Management Будапеща, съвместно с Националната музикална академия “Проф. Панчо Владигеров” гр. София и Симфонично-оперетно дружество “М-ро Г. Атанасов” гр. Пазарджик, обявява второто издание на “КОНКУРС ЗА ОРКЕСТРОВИ ДИРИГЕНТИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ”.
 Конкурсът е отворен за музиканти от всички националности без възрастови ограничения.
Конкурсът ще се проведе в София и Пазарджик (България) от 4 до 11 януари 2020 г.
 Победителите ще получат парични награди и възможността да дирижират в Италия, Унгария, Русия, България, Турция и Полша.

ПРАВИЛА

Конкурсът се състои от два основни етапа: ЕЛИМИНАЦИОНЕН етап, който започва на 1 април 2019 г. и завършва на 1 ноември 2019 г. Елиминационният етап ще се проведе чрез преглед на видеозаписи и автобиографии; ПЪРВИЯТ КРЪГ и следващите етапи ще се състоят от 4 до 11 януари 2020 година в гр. София и Пазарджик. Финалът включва публичен концерт, който ще се проведе в голямата зала на Националната музикална академия “Проф. Панчо Владигеров”, гр. София (България).

1. Право на участие

Конкурсът е отворен за всички диригенти, без ограничения за националност или възраст;

2. Елиминационен етап

Дати за изпращане на кандидатурите: от 1 април 2019 г. до 1 ноември 2019 г.

Кандидатите трябва да изпратят линкове към два видео материала, които ще бъдат оценени от журито.

ПОДРОБНОСТИ ЗА ВИДЕО ЗАПИСИТЕ

Видео записите могат да съдържат произведения от произволен исторически период, с всякакъв вид ансамбли – както вокални, така и инструментални.

Видео материалите трябва да могат да се гледат в режим на стрийминг (без да се налага да бъдат записвани) и всеки от тях трябва да бъде с продължителност минимум 5 минути; поне половината от видео материалът трябва да бъде заснет с фронтален изглед към диригента. Видеозаписи, на които кандидатът дирижира пиано, се допускат единствено ако има минимум двама изпълнители (пиано за четири ръце или две пиана).

КАНДИДАТИ, ДОПУСНАТИ ДО ПЪРВИ КРЪГ

Допуснатите до първи кръг кандидати ще бъдат информирани по електронна поща до 15 ноември 2019 г. и също така имената им ще бъдат публикувани на интернет страницата на конкурса.

Конкурсът е структуриран по следния начин:

Първи тур: пиано за 4 ръце – 4, 5 и 6 януари 2020 г.

Втори тур: Симфоничен оркестър – 7 и 8 януари 2020 г.

Полуфинал: Симфоничен оркестър – 9 януари 2020 г.

Финал: Симфоничен оркестър и соло пиано, 10 и 11 януари 2020 г.

3. Репертоар

Първи тур: Пиано, 4 ръце

Йоханес Брамс: I Симфония в до минор оп. 68, I част (Un poco sostenuto – Allegro);

Клод Дебюси: Прелюд към “Следобедът на един фавн” (аранжимент: Морис Равел);

Втори тур: Симфоничен оркестър

Лудвиг ван Бетовен: V Симфония, I част;

Джузепе Верди: Прелюд към III действие на операта “Травиата”;

Йоханес Брамс: II Симфония, III част;

Полуфинал: Симфоничен оркестър

Ян Сибелиус: “Финландия” оп. 26;

Петко Стайнов: Ръченица из “Тракийски танци”;

Антонин Дворжак: IX симфония оп. 95 “Из Новия Свят” IV част;

Всеки кандидат ще има около 30 минути за репетиция.

Финал: Симфоничен оркестър

Група A

Лудвиг ван Бетовен: I симфония, I част

Фредерик Шопен: II концерт за пиано във фа минор, оп. 21, III част (Allegro vivace)

Група B

Лудвиг ван Бетовен: II симфония, I част

Роберт Шуман: Концерт за пиано в ла минор оп. 54, III част (Allegro vivace);

Група C

Лудвиг ван Бетовен: IV Симфония, I част

Йоханес Брамс: II концерт за пиано в си бемол оп. 83, IV част (Allegretto grazioso);

Група D

Лудвиг ван Бетовен: VII симфония, I част

Пьотр Илич Чайковски: Концерт за пиано в си бемол оп. 23, II част (Andantino semplice – Prestissimo)

Финалът е отворен за четирима кандидати, като на всеки един ще бъде зададена група и всеки ще има около 75 минути в петък, 10 януари 2020 г., за да репетира произведенията от зададената група. В събота, 11 януари 2020 г., в голямата зала на НМА “Проф. Панчо Владигеров”, гр. София, ще се състои финалният концерт, който е част от конкурса. В този концерт всеки състезател ще дирижира зададените му произведения.

Солист на концерта ще бъде един от най-важните български пианисти в наши дни: маестро Иван Дончев.

Концертното облекло е задължително.

Победителят ще бъде обявен след финалния концерт, в присъствието на публиката.

Произведенията ще бъдат изтеглени вечерта преди деня на конкретния етап. Изисква се състезателите да знаят всички произведения от репертоара.

4. Награди

Първа награда

    • Парична награда 4 000 лв.
    • 1 концерт с Каннский оркестр (Франция);
  • Официална диплома.

Втора награда

  • Официална диплома.

Трета награда

  • Официална диплома.

Четвърта награда

    • Парична награда 800 лв.
  • Официална диплома.

Награда “Бетовен”

За най-добро изпълнение на произведение от Бетовен във финалния тур: официален сертификат.

На всички полуфиналисти ще бъде връчен официален сертификат за полуфиналист.

Успешно преминалите през елиминационния етап ще получат сертификат за участие.

Последните етапа на конкурса ще бъдат отворени за публика. На тях ще присъстват представители на международни агенции за артисти и изпълнители.

5. Жури

Международното жури ще бъде съставено от следните членове:

Елиминационен етап / Първи тур:

Маестро Гюнтер Нойхолд (Австрия); д-р Давиде Чикети (Италия); маестро Дьорд Лендвай (Унгария), маестро Григор Паликаров (България); Маэстро Джеффри Соларес (Филиппины); Маэстро Анастасий Симеонидис (Греция); Один представитель Пазарджикского симфонического оркестра;

От Втори тур:

Маестро Гюнтер Нойхолд (Австрия), Председател на журито;

Маестро Ренгим Гьокмен (Турция), Главен диригент и артистичен директор на Президентски симфоничен оркестър в Истанбул;

Маестро Дьорд Лендвай (Унгария), административен директор на MÁV Симфоничен оркестър, Будапеща;

Маестро Григор Паликаров (България), постоянен диригент в Софийска опера и балет, Артистичен директор на Пазарджишки симфоничен оркестър;

M ° Бенджамин Леви (Франция), музыкальный руководитель Каннский оркестр и Оркестр Шамбре Пеллеас;

Внимание: В случай на заболяване или форсмажорни обстоятелства организацията ще замени отсъстващия член с друг маестро с международно признание.

6. Краен срок за регистрация

За да се регистрирате, трябва да изпратите заявление за участие, заедно с всички необходими документи до полунощ (00:00 ч. GMT) на 1 ноември 2019 г.;

За всякаква информация: eu.conducting.competition@gmail.com

7. Такси

Таксата за участие в елиминационната фаза е € 70,00 (Paypal: плюс 5% такса).

Кандидатите, допуснати до първи кръг, трябва да заплатят такса за участие, която възлиза на € 250,00. Същата трябва да бъде заплатена по същия начин, както таксата за регистрация до 30 ноември 2019 г.

Плащането трябва да бъде извършено, като се използва същия метод, избран при предишната стъпка.

8. Трансфер и настаняване

Трансферите са отговорност на участниците. Организацията ще предложи помощ при намирането на най-удобния начин за достигане до България и местата на провеждане на конкурса.

Организацията предлага настаняване в най-добрите хотели в Пазарджик на добри цени.

9. Медийни права

Кандидатите, с подаване на заявлението за участие, прехвърлят всичките си права върху телевизионни и радио записи на Промоутъра. Това включва и всички снимки, направени на или извън сцената. Кандидатите също така, с подаване на заявлението за участие, дават разрешението и одобрението си на Промоутъра да използва имената и снимките им в медийни съобщения.

10. Окончателни правила

Участието в конкурса предполага пълното приемане на настоящите правила. Организацията си запазва правото да променя правилата на конкурса в случаи на форсмажорни обстоятелства, като в такива случаи организацията ще обяви своевременно всяко изменение. Таксите за участие ще бъдат възстановявани единствено в случай на отмяна на конкурса. Във връзка с всякакви правни действия трябва да се взема предвид английският текст на обявлението. Мястото за разрешаване на спорове е Прато (Италия).